A display pixel array (113) is illuminated by infrared light (107) in a frequency band. An infrared holographic imaging signal (123, 223, 293) is generated by driving a holographic pattern onto the display pixel array (113). An image of an exit signal (143, 243, 273) of the holographic infrared imaging signal (123, 223, 293) is captured with an image pixel array (170). The image pixel array (170) is configured to capture the infrared light and reject light outside the frequency band.Selon la présente invention, une matrice de pixels d'affichage (113) est éclairée par une lumière infrarouge (107) dans une bande de fréquence. Un signal d'imagerie holographique infrarouge (123, 223, 293) est généré par commande d'un motif holographique sur la matrice de pixels d'affichage (113). Une image d'un signal de sortie (143, 243, 273) du signal d'imagerie infrarouge holographique (123, 223, 293) est capturée avec une matrice de pixels d'image (170). La matrice de pixels d'image (170) est configurée pour capturer la lumière infrarouge et rejeter la lumière à l'extérieur de la bande de fréquence.
