The present invention is related to a method for reconstruction of the coronary arteries and an examination apparatus for reconstruction of the coronary arteries. To provide improved coronary artery information, an apparatus and a method are provided where a gating signal is provided (32) and a first gated X-ray image sequence of one of the left or right branches of the coronary arteries is acquired (34) with injected contrast agent into the one of the left or right branches of the coronary arteries. Further, a second gated X-ray image sequence of the other branch of the coronary arteries is acquired (36) with injected contrast agent into said other branch. Then, a gated reconstructing (38) of the left and the right coronary artery is suggested and a volume data (40, 42) of the coronary arteries is generated. The volume data of the left and right coronary arteries is registered (44) in relation to time and space. Further the registered volume data (48, 50) of the left and the right coronary arteries is combined and a combined coronary artery tree volume data set (52) is generated (54). Finally, the combined coronary tree volume data set is visualized (56).La présente invention porte sur un procédé de reconstruction des artères coronaires et sur un appareil dexamen destiné à une reconstruction des artères coronaires. Afin d’obtenir de meilleures informations sur les artères coronaires, il est prévu un appareil et un procédé dans lesquels un signal de déclenchement (32) est émis et une première séquence dimages par rayons X dune des ramifications gauche ou droite des artères coronaires (34) est acquise à laide dun agent de contraste injecté dans lune des branches gauche ou droite des artères coronaires. De plus, une seconde séquence dimages par rayons X de lautre branche des artères coronaires (36) est acquise à laide dun agent de contraste injecté dans ladite autre branche. Puis, une reconstruction déclenchée (38) de lartère coronaire gauche et de lartère coronaire d
