An example system for administrating a liquid medication includes a syringe assembly including a barrel portion containing liquid medication, a plunger portion sealingly engaged with the barrel portion to form a chamber for expelling the liquid medication from the barrel portion, and a needle. A ring is positioned about the plunger portion of the syringe assembly, wherein the ring limits movement of the plunger portion in an axial direction as the plunger portion is moved in the axial direction to administer a first dose of the liquid medication. The ring is configured to be modified to allow the plunger to move further in the axial direction to administer a second dose of the liquid medication.Un système donné à titre d'exemple pour administrer un médicament liquide comprend un ensemble seringue comprenant une partie cylindre contenant un médicament liquide, une partie piston en prise étanche avec la partie cylindre pour former une chambre pour expulser le médicament liquide de la partie cylindre, et une aiguille. Une bague est positionnée autour de la partie piston de l'ensemble seringue, la bague limitant le mouvement de la partie piston dans une direction axiale lorsque la partie piston est déplacée dans la direction axiale pour administrer une première dose du médicament liquide. La bague est configurée pour être modifiée pour permettre au piston de se déplacer davantage dans la direction axiale pour administrer une seconde dose du médicament liquide.
