The invention relates to mucoadhesive dispersion nanoparticle system applicable in pharmacy, medicine and cosmetics, especially by administration to surfaces with intensive physiological clearance such as nasal, pulmonal, ocular, oral, throat, rectal, vaginal etc. surfaces, as well as to the method for production such mucoadhesive dispersion nanoparticle system. The composition of mucoadhesive dispersion nanoparticle system comprising in an aqueous medium 0.01 to 2.00 w % hydroxypropyl methyl cellulose and from 0,10 to 10 w% dispersed solid lipid nanoparticles (SLN) for intracellular release of active substances. The advantages of the composition of SLN mucoadhesive dispersion nanoparticle system of the invention are an increased efficacy and controllable depo-effect for transport and delivery of active substances, forming of a continuous film over the applied epithelial surface and substantially increasing of the retention time of the applied dose.L'invention concerne un système de nanoparticules de dispersion mucoadhésives applicable en pharmacie, en médecine et en cosmétique, dont l'administration est destinée en particulier aux tissus ayant une clairance physiologique élevée tels que le nez, les poumons, les yeux, la bouche, la gorge, le rectum, le vagin, etc. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel système de nanoparticules de dispersion mucoadhésives. La composition du système de nanoparticules de dispersion mucoadhésives comprend, dans un milieu aqueux, de 0,01 à 2,00 % en poids d'hydroxypropyl méthyl cellulose et de 0,10 à 10 % en poids de nanoparticules lipidiques solides dispersées (SLN) qui permettent la libération intracellulaire de substances actives. La composition du système de nanoparticules de dispersion mucoadhésives SLN présente une efficacité accrue et un effet retard contrôlable pour ce qui est du transport et de l'administration de substances actives, elle forme un film continu sur la surface épithéliale d'application
