The present invention relates to a device for simultaneous culture for fish and vegetables comprising a water reserve tank, a fishpond, a pond for growing vegetables, an energy management device, and a control panel. Said panel controls the physical and chemical variables for the simultaneous culture, the feeding of the fish, and the flow of water circulation.Un dispositivo para cultivo simultáneo para peces y vegetales que comprende: un tanque de reserva de agua; un estanque de cultivo para peces; un estanque para cultivo de vegetales; un dispositivo de gestión de energía; y un panel de control; en donde el panel de control del dispositivo para cultivo simultáneo de peces y vegetales controla las variables físicas y químicas para el cultivo simultáneo de peces y vegetales, controla la alimentación de los peces y el flujo de circulación de agua.