Ein Erntevorsatz für eine Erntemaschine umfaßt einen Rahmen, der eine Rück- wand (2), eine Bodenwand (3 und eine Seitenwand (4) umfaßt und der als Strangguß- Profil ausgebildet ist, welches Außenwände (10) und Verstrebungswände (11) aufweist. Um einen derartigen Erntevorsatz zu verbessern ist an einer Außenwand (10) und/oder an einer Verstrebungswand (11) ein U-förmiges Befestigungsteil (12) angebracht, an dem die Seitenwand befestigbar oder befestigt ist.A harvesting attachment for a harvester comprises a frame that has a rear wall (2), a base wall (3) and a side wall (4) and that is in the form of a continuous-cast section having outer walls (10) and bracing walls (11). To improve a harvesting attachment of this type, a U-shaped securing part (12) is mounted on an outer wall (10) and/or on a bracing wall (11), to which part the side wall can be or is secured.Accessoire de moisson pour une moissonneuse, qui comporte un cadre comprenant une paroi arrière (2), une paroi de fond (3) et une paroi latérale (4), et conçu sous forme de profilé obtenu par coulée continue qui comporte des parois extérieures (10) et des parois d'entretoisement (11). L'objet de la présente invention est de perfectionner ledit accessoire de moisson. À cet effet, une paroi extérieure (10) et/ou une paroi d'entretoisement (11) comportent une partie de fixation en forme de U (12) sur laquelle la paroi latérale est ou peut être fixée.
