An apparatus for treating a treatment area in the vasculature using a catheter having a balloon. The apparatus comprises a guidewire for guiding the balloon to the treatment area, said guidewire including one or more radiopaque markings arranged for corresponding to the treatment area. Related aspects and methods are also disclosed.La présente invention concerne un appareil destiné au traitement d'une zone de traitement dans le système vasculaire en utilisant un cathéter ayant un ballonnet. L'appareil comprend un fil-guide pour guider le ballonnet jusqu'à la zone de traitement, ledit fil-guide comprenant un ou plusieurs repères radio-opaques disposés pour correspondre à la zone de traitement. La présente invention concerne également des aspects et procédés associés.