A medical apparatus for flow restrictor includes a housing (40) having an inlet (44) and an outlet (48), and a fluid flow path (74) defined through the housing between the inlet and outlet At least one pair of opposed restriction surfaces (66a,66b) are provided in contact with each other within the housing between the inlet and outlet The restriction surfaces are disposed in the flow path such that fluid delivered to the inlet passes between the opposed restriction surfaces prior to flowing out the outlet At least one of the restriction surfaces comprises a pattern of fluid passages (62) formed into the surface, the passages having a size and shape and cooperating with the opposed restriction surface such that a desired flow rate of fluid is achieved through the restrictor.Linvention concerne un réducteur de débit pour appareil médical qui comprend un logement comportant une entrée et une sortie, et une trajectoire découlement fluidique définie à travers le logement, entre lentrée et la sortie. Au moins une paire de surface réductrices de débit opposées sont placées en contact mutuel à lintérieur du logement, entre lentrée et la sortie. Les surfaces réductrices de débit sont disposées dans la trajectoire découlement de manière que le liquide distribué à lentrée passe entre les surfaces réductrices de débit opposées avant de sécouler par la sortie. Lune des surfaces réductrices de débit au moins comprend un motif de passages fluidiques formés dans la surface, les passages possédant une taille et une forme telles et coopérant avec la surface réductrice de débit opposée de telle manière quils laissent sécouler un débit de liquide désiré à travers le réducteur de débit.