A surgical device includes a cannula for use in combination with one or more surgical implements. The cannula includes a base member at a proximal end, a sidewall connected to the base member； and a bore defined by the base member and the sidewall. The sidewall further has an opening into the bore between axially-extending edges of the sidewall. The base member includes a combination track including a first section and a second section. The first section is an opening through the base member into the bore and the second section is an opening into an action area outside of the bore and radially between the edges of the sidewall. The combination track is configured to slidably receive a first surgical implement through the first section and into the bore and slidable receive a second surgical implement through the second section and into the action area.La présente invention concerne un dispositif chirurgical comprenant une canule destinée à être utilisée en combinaison avec un ou plusieurs instruments chirurgicaux. La canule comprend un élément de base au niveau d'une extrémité proximale, une paroi latérale reliée à l'élément de base ； et un alésage défini par l'élément de base et la paroi latérale. La paroi latérale comprend également une ouverture dans l'alésage entre des bords s'étendant axialement de la paroi latérale. L'élément de base comprend une piste de combinaison comprenant une première section et une seconde section. La première section est une ouverture à travers l'élément de base dans l'alésage et la seconde section est une ouverture dans une zone d'action à l'extérieur de l'alésage et radialement entre les bords de la paroi latérale. La piste de combinaison est conçue pour recevoir de manière coulissante un premier instrument chirurgical à travers la première section et dans l'alésage et recevoir de manière coulissante un deuxième instrument chirurgical à travers la seconde section et dans la zone d'action.
