Die Erfindung betrifft einen Hochfrequenzgenerator zur Beatmung mit einem Quellanschluss (38) zum Anschließen an eine Druckquelle (2). Ferner weist der Hochfrequenzgenerator einen Inspirationsanschluss (34) zum Anschließen eines Inspirationsschlauchs (4) und einen Exspirationsanschluss (35) zum Anschließen eines Exspirationsschlauchs (5) auf. Der Hochfrequenzgenerator weist auch eine Unterdruckquelle (36) mit einem Saugeinlass auf. Ein pneumatisch gesteuertes Exspirationsventil (37) kann den Exspirationsanschluss mit dem Saugeinlass verbinden. Der Steueranschluss des Exspirationsventils (37) kann über ein elektrisch gesteuertes Exspirationssteuerventil (44) mit dem Saugeingang oder dem Quellanschluss (38) pneumatisch verbunden werden. In einer anderen Ausführungsform verbindet ein pneumatisch gesteuertes Inspirationsventil (31) den Quellanschluss (38) mit dem Inspirationsanschluss (34). Ein elektrisch gesteuertes Inspirationssteuerventil (33) verbindet den Steueranschluss des Inspirationsventils (31) mit dem Quellanschluss (38) oder dem Saugeingang der Unterdruckquelle (36). Ferner betrifft die Erfindung entsprechende Verfahren.The present invention relates to a high-frequency generator to the artificial respiration with a swelling section connection (38) for connection to a pressure source (2). In addition, the high-frequency generator an inspiration connection (34) for connecting a inspiration tube (4) and an expiration connection (35) for connecting a expiration hose (5) on. The high-frequency generator also has a vacuum source (36) with a suction inlet. A pneumatically controlled expiration valve (37), the expiration side connection with the suction inlet connection. The control terminal of the expiration valve (37) can be provided by means of an electrically controlled expiration control valve (44) with the suction inlet or the swelling section connection (38) are pneumatically connected. In another embodiment, a pneumatically controlled inspiration valve (
