An adjunctive ultrasound mammography system and associated methods are described, comprising a scanning apparatus facilitating standardized, repeatable breast ultrasound scans, and an adjunctive ultrasound display apparatus configured for fast, intuitive viewing of adjunctive ultrasound data concurrently with x-ray mammogram information. Thick-slice ultrasound images are displayed near x-ray mammogram images for assistance in interpreting the x-ray mammogram images. Concurrent acquisition and display of vibrational resonance image (VDI) data is described. Computer-aided diagnosis (CAD) algorithms incorporation acoustically-based feature vectors are described. Easy navigation among thick-slice image arrays, enlarged thick-slice images, and planar ultrasound views is described. Thick-slice images inverted prior to display are described. Algorithms for computing thick-slice images from volumetric scan data are described including feature enhancement algorithms, solutions for border-straddling lesions, and neighborhood-dependent integration algorithms for feature emphasis. Overlaying of thick-slice ultrasound images with x-ray mammogram images for facilitating comprehension of breast structures and detecting abnormalities is described.La présente invention concerne un système de mammographie ultrasonore auxiliaire ainsi que les méthodes associées, comprenant un appareil de balayage servant à faciliter les balayages ultrasonores normalisés et renouvelables du sein et un appareil d'affichage par ultrasons auxiliaire conçu pour une visualisation rapide et intuitive de données ultrasoniques auxiliaires conjointement à des données de cliché mammaire aux rayons x. Des images ultrasoniques à tranche épaisse sont affichées à côté de clichés mammaires par rayons x afin qu'elles contribuent à l'interprétation des clichés mammaires par rayons x. Cette invention décrit également l'acquisition et l'affichage simultanés de données d'images à résonance vibratoire (VDI), ainsi que des
