Described here are closed-circuit breathing devices and methods for their use. In general, the closed-circuit breathing device is configured to achieve a steady-state equilibrium, whereby therapeutic gas is introduced into the breathing circuit in small, controlled volumes until a steady state concentration of the therapeutic gas is reached. During this time, the closed-circuit breathing device is operated in a true closed circuit, such that the therapeutic gas is not lost to the atmosphere. Safety measures are built into the closed-circuit breathing device so that a hypoxic mixture is not delivered to the subject. The therapeutic gas may be xenon.La présente invention concerne des dispositifs respiratoires à circuit fermé et des méthodes pour leur utilisation. En général, le dispositif respiratoire à circuit fermé est conçu pour obtenir un équilibre à létat stationnaire, ce qui permet au gaz thérapeutique dêtre introduit dans le circuit respiratoire en petits volumes régulés jusquà atteindre une concentration à léquilibre du gaz thérapeutique. Pendant ce temps, le dispositif respiratoire à circuit fermé est actionné dans un véritable circuit fermé, de sorte que le gaz thérapeutique ne se perde pas dans latmosphère. Des mesures de sécurité sont intégrées au dispositif respiratoire à circuit fermé de sorte quun mélange hypoxique ne soit pas administré au sujet. Le gaz thérapeutique peut être du xénon.