A medical imaging apparatus and a method of processing a medical image. The medical imaging apparatus includes: an image processor configured to respectively determine color values for subregions of an organ based on at least two of first through third analysis values for each of the subregions. A display outputs display of a first map image obtained by respectively mapping the determined color values to the subregions and indicating the determined color values on the subregions. In the case where the image of the organ is a heart, the different parts of the heart correspond to respective subregions, and an indication of a probability of disease corresponds to a plurality of colors in a color map of the regions.Linvention concerne un appareil dimagerie médicale et un procédé de traitement dune image médicale. Lappareil dimagerie médicale comprend : un processeur dimage configuré pour déterminer respectivement des valeurs de couleur pour des sous-régions dun organe sur la base dau moins deux de première à troisième valeurs danalyse pour chacune des sous-régions. Un écran délivre en sortie laffichage dune première image cartographique obtenue par mise en correspondance respective des valeurs de couleur déterminées avec les sous-régions et indication des valeurs de couleur déterminées sur les sous-régions. Dans le cas où limage de lorgane est un cœur, les différentes parties du cœur correspondent à des sous-régions respectives, et une indication dune probabilité de maladie correspond à une pluralité de couleurs dans une carte de couleur des régions.