This invention relates to the field of therapeutics. Most specifically, the invention provides methods of generating conditionally expressing one or more proteins under the control of a gene expression modulation, system in the presence of activating ligand and uses for therapeutic purposes in animals. The vector may be provided to treat or prevent disease.Cette invention concerne le domaine de la thérapeutique. Plus particulièrement, linvention concerne des procédés de génération dune ou de plusieurs protéines à expression conditionnelle sous le contrôle dun système de modulation dune expression génique en présence dun ligand dactivation. Linvention concerne également des utilisations à des fins thérapeutiques chez des animaux. Le vecteur peut être utilisé pour traiter ou prévenir une maladie.