There is provided a scan post for a system of planning and producing oral or maxillofacial restorative products. The scan post comprises a body made of titanium or stainless steel, and at least a portion of the surface of the body is surface-treated using the following steps: sand blasting the treated surface to obtain surface roughness Ra of about 1.5um - 2.5um, and coating the treated surface using Physical Vapor Deposition (PVD) or Chemical Vapor Deposition (CVD) process. The coating deposits on the treated surface a layer of one from the group consisting of chrome, chrome-nityrtide, aluminum nitride and titanium nitride. The surface treating may include after the step of sand blasting and before the step of coating, an intermediate step of rinsing the body with acid to remove sand leftovers from the scan post.Linvention concerne un tenon dancrage pour un système de planification et de production de produits de restauration de la région buccale ou maxillofaciale. Le tenon dancrage comprend un corps constitué de titane ou dacier inoxydable, et au moins une partie de la surface du corps est traitée en surface à laide des étapes suivantes: le décapage au sable de la surface traitée pour obtenir une rugosité de surface Ra denviron 1,5 um-2,5 um, et le revêtement de la surface traitée par dépôt physique en phase vapeur (PVD) ou dépôt chimique en phase vapeur (CVD). Les dépôts de revêtement sur la surface traitée sont constitués dune couche dun parmi le groupe constitué de chrome, nitrure de chrome, nitrure daluminium et nitrure de titane. Le traitement de surface peut comprendre, après létape de décapage au sable et avant létape de revêtement, une étape intermédiaire consistant à rincer le corps avec un acide pour éliminer des restes de sable à partir du tenon dancrage.