An animal identification device (40) comprising a metal ear tag (12) that has a transponder housing secured thereto using an overmoulding step. The transponder housing is retained within a frame provided by the metal ear tag during the overmoulding process. The overmoulding process provides an outer cover (30) which encases the transponder housing to secure it in place. The outer cover does not project widthways beyond the metal ear tag, which increases the durability of the ear tag. The metal frame does not impede communication with the transponder, since the transponder is encased in plastic, not metal.Linvention concerne un dispositif didentification danimal (40) comprenant une étiquette doreille métallique (12) qui a un logement de transpondeur fixé à ce dernier à laide dune étape de surmoulage. Le logement de transpondeur est retenu à lintérieur dun cadre fourni par létiquette doreille métallique pendant le processus de surmoulage. Le processus de surmoulage permet dobtenir un revêtement externe (30) qui renferme le logement de transpondeur pour le fixer en place. Le revêtement externe ne fait pas saillie au-delà de létiquette doreille métallique dans la direction de largeur, ce qui augmente la durabilité de létiquette doreille. Le cadre métallique nempêche pas la communication avec le transpondeur, puisque le transpondeur est enfermé dans du plastique, non du métal.
