Disclosed is particle beam irradiation equipment 100 wherein, a control unit 2 stores the positional information of electromagnets 1 (1A, 1B) in a storage unit 3 as positional information of reference positions, said positional information of electromagnets having been acquired by means of cameras 10 (10-1, 10-2 and so on to 10-n) when first alignment is performed, and on the basis of the positional information of the reference positions stored in the storage unit 3, a displacement quantity is acquired from the positional information of the electromagnets 1 (1A, 1B), said positional information of the electromagnets having been acquired by means of the cameras 10 (10-1, 10-2, and so on to 10-n) when re-alignment is performed.Linvention concerne un équipement de rayonnement de faisceau de particules (100), dans lequel une unité de commande (2) stocke les informations de position délectroaimants 1 (1A, 1B) dans une unité de stockage (3) sous forme dinformations de position de positions de référence, lesdites informations de position délectroaimants ayant été acquises au moyen dappareils de prise de vues 10 (10-1, 10-2 et ainsi de suite jusquà 10-n) lorsquun premier alignement est réalisé et, sur la base des informations de position des positions de référence stockées dans lunité de stockage (3), une amplitude de déplacement est acquise à partir des informations de position des électroaimants 1 (1A, 1B), lesdites informations de position des électroaimants ayant été acquises au moyen des appareils de prise de vues 10 (10-1, 10-2 et ainsi de suite jusquà 10-n) lorsquun ré-alignement est réalisé.粒子線照射設備100では、制御部2は、最初のアライメント時に、カメラ10(10-1、10-2、・・・、10-n)により取得した電磁石1(1A、1B)の位置情報を基準位置の位置情報として記憶部3に記憶させ、記憶部3に記憶する基準位置の位置情報に基づいて、再アライメント時にカメラ10(10-1、10-2、・・・、10-n)により取得した電磁石1(1A、1B)の位置情報から変位量を取得する。
