A male luer (10) is surrounded by a hood (20). Levers (30) are coupled to the base end (13) of the male luer via a base (15). The levers have a locking part (31) and an actuating part (35). Locking claws (32) protrude from the locking parts towards the male luer. The locking parts are disposed at cut-out portions (23) formed in the hood. The levers can elastically pivot as the outside surfaces of the actuating parts are pressed, such that the locking claws move away from the male luer. The connecter main body (3), when viewed along a center axis (3a), has a long axis (15a) in the direction in which the male luer and the levers face each other.Un luer mâle (10) est entouré par un capuchon (20). Des leviers (30) sont accouplés à l'extrémité de base (13) du luer mâle par l'intermédiaire d'une base (15). Les leviers possèdent une partie de verrouillage (31) et une partie d'actionnement (35). Des griffes de verrouillage (32) font saillie des parties de verrouillage vers le luer mâle. Les parties de verrouillage sont disposées au niveau de parties découpées (23) formées dans le capuchon. Les leviers peuvent pivoter élastiquement lorsque l'on appuie sur les surfaces extérieures des parties d'actionnement, de sorte que les griffes de verrouillage s'éloignent du luer mâle. Le corps principal (3) du raccord, lorsqu'il est observé le long d'un axe central (3a), possède un axe long (15a) dans la direction dans laquelle le luer mâle et les leviers se font face.オスルアー（１０）をフード（２０）が取り囲んでいる。オスルアーの基端部（１３）にベース（１５）を介してレバー（３０）が接続されている。レバーは係止部（３１）と操作部（３５）を備える。係止部からオスルアーに向かって係止爪（３２）が突出している。係止部は、フードに形成された切り欠き（２３）内に配されている。操作部の外側面を押すと係止爪がオスルアーから離れるように、レバーは弾性的に回動可能である。中心軸（３ａ）に沿って見たとき、コネクタ本体（３）は、オスルアーとレバーとが対向する方向に長軸（１５ａ）を有する。
