A treatment device includes a unit having an ultrasound imaging element and an ablation electrode, mechanism for receiving signals from the imaging element, the signals representing plural frames of ultrasound data; and mechanism for processing the signals to provide, in use, at least one of ultrasound data and data indicating mechanical strains within tissue being monitored by the sensor element, the strains being generated by movement of the tissue or the body being treated, the movement being generated naturally by the tissue or by the device operator's motion, or both.L'invention concerne un dispositif de traitement qui comprend une unité comportant un élément d'imagerie à ultrasons, et un moyen d'électrode d'ablation reçoit des signaux provenant de l'élément d'imagerie, les signaux représentant une pluralité de trames de données ultrasonores ; et des moyens traitent le signal pour fournir, en utilisation, au moins une des données ultrasonores et des données indiquant des tensions mécaniques à l'intérieur d'un tissu surveillé par l'élément de capteur, lesdites tensions étant générées par un mouvement du tissu ou du corps traité, le mouvement étant généré naturellement par le tissu ou par le mouvement de l'opérateur de dispositif, ou les deux.