The compounds are useful in medicine, for example in the treatment of a disease or condition selected from cancers, neurodevelopmental diseases and neurodegenerative diseases.L'invention concerne un composé qui inhibe ou module l'activité de la p70S6 kinase, les composés étant de formule (I) ou un sel, un tautomère ou un N-oxyde de celui-ci ; dans laquelle : l'un de Y et Z est R3 et l'autre est Ar2 ; Q1 est un groupe alkylène en C1-8 éventuellement substitué ; et dans laquelle un atome de carbone du groupe alkylène en C1-8 peut éventuellement être remplacé par un groupe cyclopropane-1,1-diyle ou cyclobutane-1,1-diyle, à condition que le nombre total d'atomes de carbone dans un groupe alkylène contenant un tel remplacement ne dépasse pas 8 ; Q2 est une liaison ou un groupe alkylène en C1-8 éventuellement substitué, R1 est choisi parmi un atome d'hydrogène, NRxRy et un groupe Cy1 ; Rx et Ry sont choisis chacun parmi un atome d'hydrogène, un hydrocarbyle en C1-4 ou un hydroxy-hydrocarbyle en C1-4 ; ou NRxRy forme un noyau hétérocyclique de 4 à 7 chaînons éventuellement substitué ; Cy1 est un groupe carbocyclique ou hétérocyclique non aromatique monocyclique de 3 à 7 chaînons lié à un C éventuellement substitué ; R2 et R4 sont choisis chacun parmi un atome d'hydrogène, de fluor, de chlore, un alkyle en C1-2 éventuellement substitué et un alcoxy en C1-2 éventuellement substitué ; R3 est choisi parmi un atome d'hydrogène, de fluor, de chlore, un alkyle en C1-2 éventuellement substitué et un alcoxy en C1-2 éventuellement substitué ; Ar1 est un aryle ou un cycle hétéroaryle de 5 ou 6 chaînons monocyclique éventuellement substitué ; et Ar2 est un groupe hétéroaryle de 8 à 11 chaînons bicyclique éventuellement substitué. Les composés sont utiles en médecine, par exemple dans le traitement d'une maladie ou d'une affection choisie parmi les cancers, les maladies du développement neurologique et les maladies neurodégénératives.