Based on a capnometry signal, one or more breathing parameters of a subject are determined that require valid breaths by the subject to be distinguished from anatomical events that cause the CO2 content of gas at or near the airway of the subject to fluctuate. To improve the accuracy of one or more of these determinations, gas at or near the airway of the subject is diluted.Selon linvention, sur la base dun signal de capnométrie, on détermine un ou plusieurs paramètres de respiration dun sujet, lesquels paramètres exigent des respirations valides du sujet à distinguer dévénements anatomiques amenant la teneur en CO2 dans les voies aériennes du sujet ou près de celles-ci à fluctuer. Pour améliorer la précision dune ou plusieurs de ces déterminations, le gaz des voies aériennes du sujet ou proche de celles-ci est dilué.