Exemplary embodiments provide a needle shield remover (500) that reliably engages with a distal cap of an automatic injection device and with one or more needle shields coupled to a syringe of the device. When a user removes the distal cap, the needle shield remover reliably removes the needle shields (e.g., a soft needle shield and a rigid needle shield) from the syringe, thereby exposing the injection needle for performing an injection. In an exemplary assembly method, a needle shield remover is engaged to a needle shield coupled to a syringe, prior to insertion of the syringe and needle shield remover assembly into a housing of the device. This exemplary assembly method allows visual inspection, outside the housing of the device, to ensure that the needle shield remover is correctly and reliably engaged to the needle shield before the syringe and needle shield remover assembly is inserted into the housing.Les modes de réalisation proposés en exemple concernent un extracteur de protège-aiguille (500) qui vient en prise de manière fiable avec le capuchon distal dun dispositif dinjection automatique et avec un ou plusieurs protège-aiguilles couplés à une seringue du dispositif. Quand un utilisateur retire le capuchon distal, lextracteur de protège-aiguille retire de manière fiable les protège-aiguilles (par ex., un protège-aiguille souple et un protège-aiguille rigide) de la seringue, exposant ainsi laiguille dinjection pour pratiquer linjection. Dans un procédé dassemblage proposé en exemple, un extracteur de protège-aiguille est mis en prise avec un protège-aiguille couplé à une seringue, avant insertion de lensemble seringue et extracteur de protège-aiguille dans le boîtier du dispositif. Cet exemple de procédé dassemblage permet une inspection visuelle, hors du boîtier du dispositif, pour sassurer que lextracteur de protège-aiguille est en prise correcte et fiable avec le protège-aiguille avant que lensemble seringue et extracteur de protège-aiguille ne soit ins
