Die Erfindung betrifft eine Venenverweilkanüle (1) zur Applikation an einem Lebewesen mit einem Venenkatheter (2), wobei eine Punktionsnadel (3) längsverschieblich in dem Venenkatheter (2) führbar ist, wobei wenigstens der Teil des Venenkatheters (2), der zum Verweilen im Lebewesen eingerichtet ist, über seine gesamte Länge oder den überwiegenden Teil seiner Länge, in der die Punktionsnadel (3) längsverschieblich führbar ist, aus einem durchstichsicheren Material ausgebildet ist oder mit einem solchen durchstichsicheren Material beschichtet ist.The invention relates to an indwelling venous cannula (1) for application to a living being, comprising a venous catheter (2), wherein a puncture needle (3) can be guided in a longitudinally displaceable manner in the venous catheter (2), wherein at least the part of the venous catheter (2), which is designed to remain in the living being, is formed from a puncture-resistant material or is coated with such a puncture-resistant material over its entire length or most of its length, in which the puncture needle (3) can be guided in a longitudinally displaceable manner.L'invention concerne une canule veineuse à demeure (1) destinée à être appliquée à un être vivant avec un cathéter veineux (2), une aiguille de ponction (3) pouvant être guidée de manière mobile longitudinalement dans le cathéter veineux (2), au moins la partie du cathéter veineux (2) qui est adaptée pour une résidence dans l'être vivant étant, sur toute sa longueur ou sur la partie prédominante de sa longueur, dans laquelle l'aiguille de ponction (3) peut être guidée de manière déplaçable longitudinalement, réalisée en un matériau résistant aux perforations ou étant revêtue d'un tel matériau résistant aux perforations.
