Die Erfindung betrifft ein System aufweisend eine medizinische Bildgebungseinrichtung mit einer Gantry, ein Strahlentherapiegerät und eine Positioniervorrichtung für die Gantry der medizinischen Bildgebungseinrichtung. Die Positioniervorrichtung weist einen Primärpositionierer zur Bewegung der Gantry entlang eines Primärpfads relativ zu einer Tragkonstruktion und einen Sekundärpositionierer zur Bewegung des Primärpositionierers entlang eines Sekundärpfads relativ zu der Tragkonstruktion auf.The invention relates to a system comprising a medical imaging device with a gantry, a radiation therapy device and a positioning device for the gantry of the medical imaging device. The positioning device includes a primary positioner for moving the gantry along a primary path relative to a support structure and a secondary positioner for moving the primary positioner along a secondary path relative to the support structure.
