An inhaler housing comprising a receiving portion adapted to at least partially receive a container containing a medicament, and a dispensing portion through which a the medicament is dispensed, wherein the receiving portion and the dispensing portion are movable relative to one another between a storage condition in which the receiving portion and the dispensing portion at least partially overlie one another and a use condition.L'invention concerne un logement d'inhalateur comprenant une partie réception conçue pour recevoir au moins partiellement un récipient contenant un médicament, et une partie distribution à travers laquelle est distribué le médicament, la partie réception et la partie distribution étant mobiles l'une par rapport à l'autre entre un état de stockage dans lequel la partie réception et la partie distribution se recouvrent au moins partiellement et un état d'utilisation.