A method of formulating a suitable drying product for direct administration to an animal after deuna rehydration to form a suspension, comprising: i) a freezing step in which the particles of polymer matrix swollen with water and having absorbed inthe same one are biologically active compound nonvolatile are cooled to a temperature below the freezing point of water ii) a lyophilization step in which the particles cooled of step i) are subjected to a reduced pressure wing ice sublimes for a period of time during which at least part of hieloabsorbido sublimes and steam water is separated and iii) a packaging step in which the dried particles are packaged characterized in that the packaging step is carried out under reduced pressure and the package containing laspartículas is substantially airtight and has an interior under vacuum.Un método para formular un producto secado adecuado para una administración directa a un animal después deuna rehidratación para formar una suspensión, que comprende: i) una etapa de congelación en la que las partículas de matriz polímera hinchada con agua y que tiene absorbida enla misma un compuesto biológicamente activo no volátil son enfriadas a una temperatura por debajo del punto decongelación del agua ii) una etapa de liofilización en la que las partículas enfriadas de la etapa i) son sometidas a una presión reducida ala que el hielo se sublima durante un período de tiempo en el transcurso del cual al menos una parte del hieloabsorbido se sublima y el vapor de agua es separado y iii) una etapa de envasado en la que las partículas secadas son envasadas caracterizado porque la etapa de envasado se lleva a cabo bajo presión reducida y el envase que contiene laspartículas es sustancialmente hermético al aire y tiene un interior bajo vacío.
