The present invention relates to an instrumentation system for performing a surgical procedure on vertebrae posteriorly or posterolaterally, consisting of at least one tube and at least one spinal screw adapted to cooperate with the proximal end of said tube. and having a multiaxial mobility head. Said system further comprises a block temporarily blocking the orientation of the head of the screw.La présente invention concerne un système d'instrumentation pour la réalisation d'une intervention chirurgicale sur des vertèbres par voie postérieure ou postéro-latérale, constitué par au moins un tube et au moins une vis rachidienne apte à coopérer avec l'extrémité proximale dudit tube et présentant une tête à mobilité multiaxiale. Ledit système comporte en outre une calle de blocage temporaire de l'orientation de la tête de la vis.
