The present invention provides a recombinant herpes simplex virus and the preparation method thereof, wherein ICP4 gene promoter in herpes simplex virus genome including ICP4 gene was replaced by human telomerase reverse transcriptase promoter hTERTp or other tumor-specific promoters, so as to grow and increase in human tumor cells more selectively and killed cancer cells effectively. The present invention also provides an application of the recombinant herpes simplex virus for manufacturing a medicament for the treatment of tumor. The present invention also provides another recombinant herpes simplex virus, in which a fluorescent protein expression box was inserted to the said recombinant herpes simplex virus, so that the virus can emit light in tumor cells in order to achieve early diagnosis and diagnosis of tumor metastasis.La présente invention concerne un virus recombinant dherpès simplex et son procédé de préparation, le promoteur du gène ICP4 dans le génome du virus dherpès simplex comprenant le gène ICP4 ayant été remplacé par le promoteur hTERTp de la transcriptase inverse de la télomérase humaine ou dautres promoteurs spécifiques dune tumeur, afin de faire croître et daugmenter les cellules tumorales humaines de façon plus sélective et de tuer les cellules cancéreuses efficacement. La présente invention concerne également une application du virus recombinant dherpès simplex pour la fabrication dun médicament pour le traitement dune tumeur. La présente invention concerne également un autre virus recombinant dherpès simplex dans lequel une boîte dexpression de protéine fluorescente a été insérée dans ledit virus recombinant dherpès simplex, de sorte que le virus puisse émettre de la lumière dans des cellules tumorales afin dobtenir un diagnostic précoce et un diagnostic de métastase tumorale.
