FUNDACIÓN PARA LA INVESTIGACIÓN BIOMÉDICA DEL HOSPITAL GREGORIO MARAÑÓN
发明人:
RODRÍGUEZ BERNAL, Guillermo Juan,CASANOVA BAREA, Javier
申请号：
ESES2016/070741
公开号：
WO2017/068221A1
申请日:
2016.10.19
申请国别(地区):
ES
年份:
2017
代理人:
摘要：
The invention relates to a mouth protector device with a tongue depressor, comprising a first cover (1) for protecting the lip and the teeth of the upper jaw and a second cover (2) for protecting the lip and the teeth of the lower jaw, both covers being connected and articulated in relation to each other by means of an opening and locking regulator (3) which holds the mouth of the patient open for the introduction of exploration or operating instruments through the oral cavity, wherein the second cover (2) has a continuous groove (4) for the insertion of a semi-rigid tongue depressor (5) which depresses and holds back the tongue. The first (1) and second (2) covers also comprise side extensions (6) for protecting the row of premolars and molars and at least one tape (7) for connecting the rear ends thereof, said tape passing around the rear part of the head of the patient, in order to provide the device with increased stability.Dispositivo protector bucal con depresor lingual que comprende una primera funda (1) para proteger el labio y los dientes del maxilar superior y una segunda funda (2) para proteger el labio y los dientes del maxilar inferior, estando ambas fundas unidas y articuladas entre sí por un regulador de apertura y bloqueo (3), que mantienen la boca del paciente abierta para introducción de instrumentos de exploración o intervención a través de la cavidad bucal, en el que la segunda funda (2) tiene practicada una ranura (4) pasante para introducción de un depresor lingual (5) semirrígido que deprime y retiene la lengua. La primera (1) y segunda (2) fundas comprenden además unas prolongaciones laterales (6) para proteger la hilera de premolares y molares y al menos una cinta (7) de unión de sus extremos posteriores, pasando por la parte posterior de la cabeza del paciente, para otorgar mayor estabilidad al dispositivo.L'invention concerne un dispositif de protection buccale à abaisse-langue qui comprend une première partie formant enveloppe (1) pour pr
