An orthopedic device (180) comprises a main body defining an outer surface and a cuff (182) extending from an end portion of the main body with frictional material (183) disposed on an inner surface of the first cuff (182). A hinge (408) is connected to the main body and terminates along the main body short of the cuff. The cuff (182) is arranged to fold over the outer surface of the main body in a disengaged configuration, such that the outer surface of the first cuff (182) is adjacently against the outer surface of the main body.Un dispositif orthopédique (180) comprend un corps principal définissant une surface externe et un manchon (182) s'étendant à partir d'une partie d'extrémité du corps principal avec un matériau de frottement (183) disposé sur une surface interne du premier manchon (182). Une charnière (408) est reliée au corps principal et se termine le long du corps principal court du manchon. Le manchon (182) est agencé pour se replier sur la surface externe du corps principal dans une configuration dégagée, de telle sorte que la surface externe du premier manchon (182) soit adjacente à la surface externe du corps principal.
