A catheter system includes a positioning catheter for receiving an injection needle into its lumen. The injection needle incorporates a web member mounted directly onto its shaft. As the injection needle is moved in a distal direction to exit from the lumen of the catheter, the web member is biased to transition from a folded configuration, and into a flared configuration. Specifically, this transition occurs when the injection needle is deployed more than a predetermined distance "d" beyond the distal end of the catheter. In its flared configuration, the web member is disk-shaped and is oriented perpendicular to the needle. Thus, it acts as a barrier to limit the depth of insertion of the needle into target tissue of a patient, to a depth less than "d", and to prevent perforation of the target tissue by the catheter tip.Linvention concerne un système de cathéter qui comprend un cathéter de positionnement pour recevoir une aiguille dinjection dans sa lumière. Laiguille dinjection incorpore un élément dâme monté directement sur son axe. Au fur et à mesure que laiguille dinjection est déplacée dans une direction distale pour sortir de la lumière du cathéter, lélément dâme est sollicité pour passer dune configuration pliée dans une configuration évasée. De façon spécifique, cette transition a lieu lorsque laiguille dinjection est déployée de plus dune distance prédéterminée « d » au-delà de lextrémité distale du cathéter. Dans sa configuration évasée, lélément dâme est en forme de disque et est orienté perpendiculairement à laiguille. Ainsi, il agit comme barrière pour limiter la profondeur dintroduction de laiguille dans le tissu cible dun patient, à une profondeur inférieure à « d », et pour empêcher une perforation du tissu cible par la pointe du cathéter.
