Provided is a preparation which has an effect of promoting the healing of a tissue wound. The wound healing promoter according to the present invention comprises, as an active ingredient, at least one member selected from among a compound represented by formula (1), a salt thereof and a hydrate of the same. In formula (1): R1 and R2 are either the same or different and represent a hydrogen atom or a hydrocarbon group optionally having one or more substituents selected from the group consisting of a halogen atom, -COOR3, -CONR32, -COR3, -CN, -NO2, -NHCOR3, -OR3, -SR3, -OCOR3, -SO3R3 and -SO2NR32 (wherein R3's are either the same or different and represent a hydrogen atom or an optionally substituted aliphatic hydrocarbon group)； and n is an integer of 1 or greater.La présente invention concerne une préparation présentant un effet d'activation de la guérison d'une plaie tissulaire. Le promoteur de guérison des plaies selon la présente invention comprend, comme principe actif, au moins un élément sélectionné parmi un composé représenté par la formule (1), son sel et un hydrate de ce dernier. Dans la formule (1) : R1 et R2 sont soit identiques, soit différents et représentent un atome d'hydrogène ou un groupe hydrocarbure ayant éventuellement un ou plusieurs substituants sélectionnés dans le groupe constitué d'un atome d'halogène, de -COOR3, -CONR32, -COR3, -CN, -NO2, -NHCOR3, -OU3, -SR3, -OCOR3, -SO3R3 et -SO2NR32 (où les R3 sont soit identiques, soit différents et représentent un atome d'hydrogène ou un groupe hydrocarbure aliphatique éventuellement substitué) ； et n est un nombre entier d'une valeur de 1 ou plus.組織の創傷の修復促進効果を有する製剤を提供する。 本発明の創傷修復促進剤は、下記式（１）で表される化合物、その塩、及びそれらの水和物から選択される少なくとも１種を有効成分として含む。下記式中、Ｒ1、Ｒ2は、同一又は異なって、水素原子、又は、置換基として、ハロゲン原子、－ＣＯＯＲ3、－ＣＯＮＲ32、－ＣＯＲ3、－ＣＮ、－ＮＯ2、－ＮＨＣＯＲ3、－ＯＲ3、－ＳＲ3、－ＯＣＯＲ3、－ＳＯ3Ｒ3、及び－ＳＯ2ＮＲ32からなる群より選択される基を１又は２以上有していてもよい炭化水素基（前記Ｒ3は、同一又は異なって、水素原子又は置換基を有していてもよい脂肪族炭化水素基を示す）を示す。ｎは１以上の整数を示す。
