Bewässerungssteuerungsvorrichtung 2 umfassend einen Einlass 4, einen Auslass 6, einem zwischen dem Einlass 4 und dem Auslass 6 angeordneten Durchlass 8, und ein in dem Durchlass 8 angeordneten, elektromagnetisch angetriebenen Absperrorgan 10, wobei das Absperrorgan 10 den Durchlass 8 zwischen dem Einlass 4 und dem Auslass 6 verschließt und öffnet. Eine elektrische Strömungsmaschine 12 ist in dem Durchlass 8 angeordnet und mit einem Energiespeicher 14 verbunden, wobei der Energiespeicher 14 zum elektromagnetischen Betreiben des Absperrorgans 2 eingerichtet ist.Irrigation control device 2 comprising an inlet 4, an outlet 6, a passage 8 arranged between the inlet 4 and the outlet 6, and an electromagnetically driven obturator 10 arranged in the passage 8, the obturator 10 communicating the passage 8 between the inlet 4 and the inlet Outlet 6 closes and opens. An electric turbomachine 12 is arranged in the passage 8 and connected to an energy store 14, wherein the energy storage 14 is arranged for the electromagnetic operation of the obturator 2.
