The present invention relates to a an image reconstruction apparatus (10) comprising: a receiving unit (60) for receiving a 3D image sequence (56) of 3D medical images over time resulting from a scan of a body part of a subject (12)； a selection unit (64) for selecting a local point of interest (76) within at least one of the 3D medical images of the 3D image sequence (56)； a slice generator (66) for generating three 2D view planes (74) of the at least one of the 3D medical images, wherein said three 2D view planes (74) are arranged perpendicularly to each other and intersect in the selected point of interest (76)； and a tracking unit (68) for determining a trajectory of the point of interest (76) within the 3D image sequence (56) over time； wherein the slice generator (66) is configured to generate from the 3D image sequence (56) 2D image sequences (72) in the 2D view planes (74) by automatically adapting the intersection of the 2D view planes (74) over time along the trajectory of the point of interest (76).La présente invention concerne un appareil de reconstruction d'image (10) comprenant : une unité de réception (60) pour recevoir au cours du temps une séquence d'images 3D (56) composée d'images médicales 3D résultant d'une analyse par balayage d'une partie du corps d'un patient (12) ； une unité de sélection (64) pour sélectionner un point d'intérêt local (76) à l'intérieur d'au moins une des images médicales 3D de la séquence d'images 3D (56) ； un générateur de tranches (66) pour générer trois plans de vue 2D (74) de ladite au moins une image médicale 3D, lesdits trois plans de vue 2D (74) étant disposés perpendiculairement les uns aux autres et se coupant au niveau du point d'intérêt (76) sélectionné ； et une unité de suivi (68) pour déterminer une trajectoire du point d'intérêt (76) au cours du temps à l'intérieur de la séquence d'images 3D (56). Le générateur de tranches (66) est configuré pour générer à partir de la séquence d'images 3D (56) des séquences
