A box for a medical device includes a first panel, a second panel hingedly connected with a lower edge of the first panel, a third panel hingedly connected with a lower edge of the second panel, a first side flap hingedly connected with a first side of the first panel, and a second side flap hingedly connected with a second side of the first panel. The third panel is folded over the second panel and the second panel is folded over the first panel for forming a first storage compartment and a separate second storage compartment. The first and second side flaps are folded over the second panel for closing the sides of the box. The box includes a cover foldable over and interlockable with the first side flap, the second panel, and the second side flap for holding the cover closed and closing the box.医療用装置用の箱は、第1のパネル(24)と、第1のパネルの下側縁部とヒンジにより連結される第2のパネル(84)と、第2のパネルの下側縁部とヒンジにより連結される第3のパネル(110)と、第1のパネルの第1の側部とヒンジにより連結される第1のサイドフラップ(52)と、第1のパネルの第2の側部とヒンジにより連結される第2のサイドフラップ(68)と、を備える。第1の収納区画及び別個の第2の収納区画を形成するために、第3のパネルは第2のパネルの上に折り重ねられ、第2のパネルは第1のパネルの上に折り重ねられる。第1及び第2のサイドフラップは、箱の両側部を閉じるように第2のパネルの上に折り重ねられる。カバーを閉じた状態で保持し、かつ箱を閉じるために、箱は、第1のサイドフラップ、第2のパネル、及び第2のサイドフラップの上に折り畳み可能でありかつインターロックなカバーを備える。
