Guide device for cutting the fibula comprising a first body (1) fixed to a first part of the fibula (2) comprising a first cutting orientation guide (3) at a first end of the first body (4) and a second cutting orientation guide (5) at a second end of the first body (6), and a second body (7) fixed to a second part of the fibula (8) comprising a third cutting orientation guide (9) in a first end of the second body (11) and a fourth cutting orientation guide (11) at a second end of the second body (12), the first body (1) and the second body (7) are joined by means of joining (13), and where the two bodies (1, 7) comprise a longitudinal groove (14) for receiving a fixing splint (15) between the fibula parts (2, 8).Dispositivo de guía para corte de peroné que comprende un primer cuerpo (1) fijada a una primera parte del peroné (2) que comprende una primera guía de orientación de corte (3) en un primer extremo del primer cuerpo (4) y una segunda guía de orientación de corte (5) en un segundo extremo del primer cuerpo (6), y un segundo cuerpo (7) fijada a una segunda parte del peroné (8) que comprende una tercera guía de orientación de corte (9) en un primer extremo del segundo cuerpo (11) y una cuarta guía de orientación de corte (11) en un segundo extremo del segundo cuerpo (12), el primer cuerpo (1) y el segundo cuerpo (7) se unen mediante unos medios de unión (13), y donde los dos cuerpos (1, 7) comprenden una ranura longitudinal (14) de recepción de una férula de fijación (15) entre las partes de peroné (2, 8).
