Casings for retaining adapter connector modules and implantable electrical devices, and adapter assemblies for retaining implantable medical devices, include first and second opposing plates spaced apart by a gap configured to retain the devices such that sides of the devices are in confronting engagement with the first and second plates when placed the device is held in the gap. The first and second plates may be biased towards one another to assist in retaining the device in the gap. The device and adapter connector module may be arranged such that their thicknesses do not overlap. For example, the device and adapter connector module may be arranged such that a bottom perimeter edge of the adapter connector module abuts or is spaced apart from a top perimeter edge of the device.L'invention porte sur des boîtiers permettant de retenir des modules connecteur d'adaptateur et des dispositifs électriques implantables, et des ensembles adaptateurs permettant de retenir des dispositifs médicaux implantables, comprenant des première et seconde plaques opposées et espacées l'une par rapport à l'autre par un espace conçu pour retenir les dispositifs de telle sorte que les côtés des dispositifs sont en prise opposée avec les première et seconde plaques lorsque le dispositif est placé dans l'espace. Les première et seconde plaques peuvent être sollicitées l'une vers l'autre pour contribuer à retenir le dispositif dans l'espace. Le dispositif et le module connecteur d'adaptateur peuvent être agencés de telle sorte que leurs épaisseurs ne se chevauchent pas. Par exemple, le dispositif et le module connecteur d'adaptateur peuvent être agencés de telle sorte qu'un bord périphérique inférieur du module connecteur d'adaptateur est en appui contre un bord périphérique supérieur du dispositif ou est espacé de ce dernier.
