The invention relates to optically transparent composition containing hydrophobic silicone oil and a comparably low amount of wash -active matter, being suitable as a hair treatment composition such as a shampoo. In particular, it provides an optically transparent aqueous composition comprising (a) a hydrophobic silicone oil in an amount of 1-3 wt.-% with respect to the total weight of the composition (b) ethoxylated glycerides derived from carboxylic acids having 6 to 22 carbon atoms and (c) an anionic surfactant wherein the weight ratio of component (b) to component (a) is in the range of 1:1 to 10:1 and wherein the total amount of the components (b) and (c) is in the range of 10-25 wt.-% with respect to the total weight of the composition. The invention also provides a method for preparing the above composition.Linvention concerne une composition transparente dun point de vue optique, contenant une huile de silicone hydrophobe et une faible quantité de matière active de lavage, adaptée pour être utilisée comme composition de traitement capillaire comme, par exemple, un shampooing. Linvention concerne en particulier une compositions aqueuse transparente dun point de vue optique comprenant (a) une quantité de 1 à 3 % en poids dune huile de silicone hydrophobe par rapport au poids total de la composition (b) des glycérides éthoxylés dérivés dacides carboxyliques ayant de 6 à 22 atomes de carbone et (c) un agent de surface anionique, le rapport de masse du composant (b) par rapport au composant (a) allant de 1:1 à 10:1, et la quantité totale des composants (b) et (c) allant de 10 à 25 % en poids par rapport au poids total de la composition. Linvention concerne également un procédé de préparation de ladite composition.