BOTELLA BEVIA, FEDERICO,BOTELLA BEVIA, Federico,BORRAS ROCHER, FERNANDO,BORRAS ROCHER, Fernando,SEGURA HERAS, JOSE VICENTE,SEGURA HERAS, Jose Vicente,LOPEZ GALVEZ, JOSE JESUS,LOPEZ GALVEZ, Jose Jesus
申请号：
ESES2011/070454
公开号：
WO2012/004434A1
申请日:
2011.06.22
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
The invention relates to an intracytoplasmic sperm microinjection simulator, designed to provide a learning and training environment for microinjection specialists, providing an adaptive way of improving the handling of the devices as the user gains experience, in order achieve the sensitivity and skill necessary in a real environment. To this end, the proposed system includes adaptable manipulators (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) having different degrees of sensitivity, which interact with an environmental simulation model (11) to provide images of the activity being carried out, the images being shown via a means of graphic representation (13).Es un simulador de microinyección intracitoplásmica de espermatozoides, diseñado para proporcionar un entorno de aprendizaje y entrenamiento para los especialistas en microinyección, el cual permite de forma adaptativa ir mejorando el manejo de los aparatos a medida que el usuario va ejercitándose, para alcanzar la sensibilidad y habilidad requerida en el entorno real. Para ello, el sistema propuesto comprende unos manipuladores (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) con varios grados de sensibilidad, adaptables, que interactúan con un módulo de simulación de entorno (11) para proporcionar imágenes de la actividad que está siendo realizada, las cuales serán mostradas en unos medios de representación gráfica (13).Linvention concerne un simulateur de micro-injection intracytoplasmique de spermatozoïdes, conçu pour fournir un environnement dapprentissage et dentraînement pour les spécialistes en micro-injection, et qui permet de façon adaptative daméliorer la gestion des appareils à mesure quun utilisateur sexerce, pour atteindre la sensibilité et lhabilité nécessaires dans lenvironnement réel. À cet effet, le système proposé comprend des manipulateurs (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) à divers degrés de sensibilité, adaptables, qui interagissent avec un module de simulation denvironnement (11) pour fournir des images de lactivité qui est exercée, les image
