Die vorliegende Erfindung betrifft eine medizinische Behandlungsvorrichtung (100) mit einer Eingabeoberfläche (700) zum Eingeben von Steueranweisungen durch den Nutzer; einer Folie (505) oder Schicht (505a), welche über oder vor der Eingabeoberfläche (700) angeordnet ist; und einer Fördervorrichtung zum Fördern der Folie (505) oder der Schicht (505a) an der Eingabeoberfläche (700) vorbei oder relativ zu dieser. Die Erfindung betrifft ferner einen Aufsatz (500).The present invention relates to a medical treatment apparatus (100) having an input surface (700) for inputting control instructions by the user; a film (505) or layer (505a) disposed above or in front of the input surface (700); and a conveyor for conveying the film (505) or the layer (505a) past or relative to the input surface (700). The invention further relates to an attachment (500).