Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung des Füllstandes in einer Karpule (2), wobei der Füllstand mittels zumindest einer auf zumindest einer Folie (3) angebrachten Elektrode (4) messbar ist, umfassend einen Karpulenhalter (10), der eine Ausnehmung (11) aufweist, in die die Karpule (2) eingebracht ist, wobei die Folie (3) im Zwischenbereich zwischen dem Karpulenhalter (10) und der Karpule (2) oder im Werkstoff des Karpulenhalters (10) angeordnet ist.Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Karpulenhalter (10) im Bereich zumindest einer Elektrode (4) einen, insbesondere vorgespannten, flexiblen Bereich (12) und/oder ein flexibles Element (18) aufweist, wobei der flexible Bereich (12) oder das flexible Element (18) die Folie (3), zumindest im Bereich der Elektrode (4), in Richtung der Karpule (2) andrückt.the invention relates to a device for determining the filling level in a karpule (2), where the liquid level by means of at least one on at least a foil (3) mounted electrode (4) is a measurable, fully a karpulenhalter (10), a ausnehmung (11) which, in the karpule (2) is introduced.with the foil (3) in the intermediate range between the karpulenhalter (10) and the karpule (2) or in the material of the karpulenhalters (10) is arranged.erfindungsgem\u00e4\u00df is provided that the karpulenhalter (10) in the area of at least one electrode (4), in particular prestressed flexible area (12) and \/ or a flexible element (18) which, with the flexible area (12) or the flexible element (18) of the foil (3), at least in the area of the electrode (4) in the direction of the karpule (2) andr\u00fcckt.
