An adapter for a handheld imaging device for capturing and digitally storing images of a site selected among a wound area at a body portion of a patient, a skin area surrounding a stoma projecting from a body portion of a patient, a fistula at a patient's skin, and a worn wafer of an ostomy system is disclosed. The adapter comprises a wall structure for supporting a portable unit, such as a camera, monitor, and controller of the handheld device, and a fixation structure for releasably securing the portable unit to the wall structure. At least a portion of a back face of the wall structure is permanently inclined or tiltable relative to a front face of the wall structure.Selon un procédé et un dispositif portable qui permettent de capturer et de stocker numériquement des images d'une plaie, d'une stomie, d'une fistule ou d'un site de plaquette de stomie, une représentation d'un champ de vision d'une lentille optique d'une caméra est représentée sur un moniteur. Un marqueur est inséré dans la représentation du champ de vision dans le moniteur avant le stockage d'une image, le marqueur étant configuré pour aider le positionnement de la caméra numérique d'un utilisateur par rapport à la zone de plaie, la stomie, la fistule ou la plaquette. Le patient maintient le dispositif d'imagerie de plaie et de stomie portable dans une position par rapport à son propre corps ou par rapport à la plaquette, alors que le moniteur est visible simultanément par le patient. Lors de la réception d'une entrée d'utilisateur pour effectuer le stockage numérique de l'image dans le champ de vision, l'image est stockée dans une mémoire du dispositif d'imagerie de plaie et de stomie portable. Le dispositif peut comprendre une tablette de téléphone intelligent, programmée de façon appropriée au moyen d'un applet et, facultativement, un adaptateur pour faciliter la manipulation du dispositif par le patient.