An intraoral tomosynthesis imaging apparatus having an intraoral detector coupled to a frame or radio-opaque marker attached to its radiation facing surface without any frame attached, wherein the frame defines a target aperture for an incident radiation beam. An enclosure seats against the target aperture and houses at least one x-ray source configured to emit a radiation beam from each of a plurality of focal points within the enclosure A collimator is disposed to form a collimated radiation beam and direct the collimated beam through the target aperture and to the detector. A geometric calibration phantom having a plurality of radio-opaque markers is disposed in the path of the collimated beam. This arrangement is modified to operate as a regular intraoral imaging device by accommodating a high-power central source at the same or different distances as other sources from the detector and displacing the phantom from the field of view.L'invention concerne un appareil d'imagerie de tomosynthèse intra-orale comprenant un détecteur intra-oral couplé à un cadre ou un marqueur radio-opaque fixé à sa surface tournée vers les rayonnements, sans cadre fixé, le cadre délimitant une ouverture cible pour un faisceau de rayonnement incident. Un boîtier se trouve contre l'ouverture cible et loge au moins une source de rayons x configurée pour émettre un faisceau de rayonnement à partir d'une pluralité de points focaux. Un collimateur est disposé pour produire un faisceau de rayonnement collimaté et diriger le faisceau collimaté à travers l'ouverture cible et vers le détecteur. Un fantôme d'étalonnage géométrique ayant une pluralité de marqueurs radio-opaques est disposé sur la trajectoire du faisceau collimaté. Cet agencement est modifié pour fonctionner en tant que dispositif d'imagerie intra-oral classique par la réception d'une source centrale de forte puissance à la même distance ou à des distances différentes d'autres sources à partir du détecteur et par l'exclusion du fan