The amount of granulated tissue (208), e.g., heart tissue, in a patient who has received therapeutic hypothermia following, e.g., cardiac arrest or myocardial infarction is ascertained (406) using, e.g., magnetic resonance imaging, and based (408) on the amount of such granulated heart tissue, subsequent treatment of the patient is implemented (410, 412).Selon l'invention, la quantité de tissu granulé (208), par exemple, du tissu cardiaque, chez un patient qui a reçu une hypothermie thérapeutique à la suite, par exemple, d'un arrêt cardiaque ou d'un infarctus du myocarde est déterminée (406) à l'aide, par exemple, de l'imagerie par résonance magnétique et, sur la base (408) de la quantité d'un tel tissu cardiaque granulé, le traitement subséquent du patient est mis en oeuvre (410, 412).
