Provided is a movable radiation generation device wherein even if the wheels of a carriage part are casters, unsteadiness of the carriage part can be prevented simply and reliably, and the position of an operation panel can easily be adjusted. The front wheels (36F) and rear wheels (36R) of a carriage part (14) are casters that revolve about axes of revolution that extend in a vertical direction. An operation panel (21) is provided in a main body part (16) that is mounted to the carriage part (14). The operation panel (21) rotates relative to the carriage part (14) about an axis that extends in a Z-axis direction. The carriage part (14) has a front pedal (38) that is disposed further to the front wheel (36F) side than the brace (18) and simultaneously locks both rotation and revolution of the casters.L'invention concerne un dispositif mobile de génération de rayonnement, dans lequel même si les roues d'une partie chariot sont des roulettes, l'instabilité de la partie chariot peut être empêchée de manière simple et fiable, et la position d'un panneau de commande peut être ajustée facilement. Les roues avant (36F) et les roues arrière (36R) d'une partie chariot (14) sont des roulettes qui tournent autour d'axes de révolution qui s'étendent dans une direction verticale. Un panneau de commande (21) est prévu dans une partie corps principal (16) qui est montée dans la partie chariot (14).Le panneau de commande (21) tourne par rapport à la partie chariot (14) autour d'un axe qui s'étend dans une direction d'axe Z. La partie chariot (14) comporte une pédale avant (38) qui est disposée plus vers la roue avant (36F) que l'entretoise (18) et qui verrouille simultanément la rotation et la révolution des roulettes.台車部の車輪がキャスターであっても、簡単かつ確実に台車部のふらつきを防止して、操作パネルの位置調整がしやすい移動型放射線発生装置を提供する。台車部（１４）の前輪（３６Ｆ）及び後輪（３６Ｒ）は、それぞれが鉛直方向に延びる旋回軸を中心に旋回するキャスターである。台車部（１４）に搭載される本体部（１６）には、操作パネル（２１）が設けられている。操作パネル（２１）は、台車部（１４）に対してＺ軸方向に延びる軸回りに回転する。台車部（１４）には、支柱（１８）よりも前輪（３６Ｆ）側に配置され、キャスターの回転と旋回の両方を同時にロックす
