A method for aerobically air-drying sludge filter cakes is provided. The method comprises: crushing and dispersing the sludge filter cakes into sludge granular layers conveying dry air at certain temperature into the sludge granular layers moving at low speed or overturned with positive pressure physically or chemically sterilizing the sludge granules moving at low speed or overturned washing the tail gas pumped out by negative pressure and then discharging it making the dried sludge granules further pulverized. At the same time, an apparatus for carrying out the method is also provided. The method is high in heat conducting and mass transferring efficiency when drying, and low in energy consumption for drying. It quickens the drying speed. The sludge granules can be stably and securely produced during the drying process. In addition, the dried tail gas can meet the environment-friendly discharge standard, and the output sludge is good for sludge reclamation.Linvention concerne un procédé de séchage aérobie à lair de gâteaux de filtres à boues. Le procédé comprend les étapes qui consistent à broyer et disperser les gâteaux de filtres à boues en couches granulaires de boues, à apporter de lair sec à une certaine température sur les couches granulaires de boues déplacées à basse vitesse ou retournées sous une pression positive, à stériliser physiquement ou chimiquement les granules de boue se déplaçant à basse vitesse ou retournées, à laver le gaz de sortie extrait sous pression négative, à ensuite le décharger et à réduire encore en poudre les granules de boues séchées. En même temps, linvention concerne également un appareil destiné à mettre en oeuvre le procédé. Le procédé présente un haut rendement de conduction de chaleur et de transfert de masse lors du séchage et consomme peu dénergie pour le séchage. Il accélère la vitesse de séchage. Les granules de boue peuvent être produits de manière stable et sûre pendant lopération de séchage. De plus, le gaz extrait séc
