An oscillating health care device includes an upper lid (10) and a lower lid (30). The top cover (10) and bottom cover (30), each made of a titanium sheet and shaped in a metal stamping process, are welded together to form a can body (A). The box body (A) internally comprises a drive member unit (13), and both the top cover (10) and the bottom cover (30) receive an oscillating hoop (20) therebetween. The drive member unit (13) allows a thin plate lever (21) of the oscillating hoop (20) to induce vibrations that are transferred to the box body (A) to generate a smooth, low oscillation frequency, so that a health effect can be produced when the box body (A) is in contact with the human body of a user. L'invention concerne un dispositif de soins de santé oscillant qui comprend un couvercle supérieur (10) et un couvercle inférieur (30). Le couvercle supérieur (10) et le couvercle inférieur (30), chacun fait d'une feuille de titane et mis en forme selon un traitement d'emboutissage de métal, sont soudés ensemble pour former un corps de boîte (A). Le corps de boîte (A) comprend intérieurement une unité d'élément d'entraînement (13), et à la fois le couvercle supérieur (10) et le couvercle inférieur (30) reçoivent un cerceau oscillant (20) entre eux. L'unité d'élément d'entraînement (13) permet à un levier en plaque mince (21) du cerceau oscillant (20) d'induire des vibrations qui sont transférées au corps de boîte (A) pour générer une oscillation régulière à basse fréquence, de telle sorte qu'un effet de santé peut être produit lorsque le corps de boîte (A) est en contact avec le corps humain d'un utilisateur.
