DISPOSITIF D'INJECTION, NOTAMMENT AUTO-INJECTEUR COMPRENANT UNE PROTECTION CONTRE LA PIQÛRE INVOLONTAIRE ET/OU UNE SÉCURITÉ CONTRE LA SURCHARGE, POUR UN RÉSERVOIR À PRODUIT
Injektionsvorrichtung zur Verabreichung eines Produkts, mit einem distalen Ende und einer Nadel (5e), wobei die Nadel (5e) in ihrer Ausgangsposition sich innerhalb der Injektionsvorrichtung befindet und in eine Einstechposition bewegbar ist, in der die Nadel (5e) über das distale Ende der Injektionsvorrichtung hervorsteht, die Injektionsvorrichtung ferner umfassend: a) ein Öffnungsbereich (13), der sich in der Ausgangsposition der Nadel (5e) distal der Nadel (5e) befindet und einen Querschnitt aufweist, b) ein Reduzierungsstück (11), das in den Öffnungsbereich (13) bewegbar ist, wodurch der Querschnitt des Öffnungsbereichs (13) verringert wird.An injection device having a distal end, and including a needle located inside the injection device in an initial position, wherein the needle is moveable to a puncturing position in which the needle projects from the distal end, an open region located distally relative to the needle in the initial position of the needle and having a dimension, and a reduction piece moveable relative to the opening region whereby the dimension may be reduced.La présente invention concerne un dispositif d'injection destiné à l'administration d'un produit, comprenant une extrémité distale et une aiguille (5e), l'aiguille (5e) se trouvant dans sa position initiale à l'intérieur du dispositif d'injection et pouvant être mue dans une position de piqûre dans laquelle l'aiguille (5e) dépasse de l'extrémité distale du dispositif d'injection, le dispositif d'injection comprenant également : a) une zone d'ouverture (13) qui se situe côté distal de l'aiguille (5e) lorsque celle-ci se trouve dans sa position initiale, et présente une section transversale donnée； b) une pièce de réduction (11) qui peut être déplacée jusque dans la zone d'ouverture (13), ce qui a pour effet de diminuer la section transversale de ladite zone d'ouverture (13).
