Fodder mixer i.e. fodder mixture wagon, for use with towing vehicle for distributing straws in stable, has rollers running in planes that run perpendicular to shafts, and alignment unit for deflecting transmission element between planes
Es wird ein Futtermischer mit einer Antriebseinrichtung für ein Aggregat, insbesondere ein Gebläse beschrieben, wobei das Aggregat eine Antriebswelle aufweist, deren Drehachse in einem Winkel zu einer Antriebsübertragungswelle verläuft und die Antriebseinrichtung mit beiden Wellen in Übertragungsverbindung steht und zwei Umlenkrollen und ein endloses Übertragungselement enthält. Um diese Antriebseinrichtung auf konstruktiv einfache und wirksame Weise an Aggregate anzupassen, deren Antriebswelle im Winkel zur Antriebsübertragungswelle verläuft, wird vorgeschlagen, die erste Umlenkrolle in einer senkrecht zur Antriebsübertragungswelle verlaufenden, ersten Ebene und die zweite Umlenkrolle in einer senkrecht zur Antriebswelle verlaufenden, die erste Ebene schneidenden zweiten Ebene umlaufen zu lassen, und eine Ausrichteinrichtung vorzusehen, die das Übertragungselement von der ersten auf die zweite Ebene umlenkt.The mixer (1) has a mixing container (4) attached to a fan (5) that is driven by a drive transmission shaft (3) over a drive shaft (7), where a rotational axis of the transmission shaft runs at an angle to a rotational axis of the fan. A drive device (8) e.g. belt drive, stays in transmission connection with the shafts, and comprises deflection rollers and a continuous transmission element i.e. belt. The rollers run in planes that run perpendicular to the respective shafts. An alignment unit deflects the transmission element between the planes.
