A system includes a mixer-wagon and a mechanical power transmission unit (100) to actuate the rotating members of the mixer-wagon; the transmission unit includes a box (20), a first shaft (1) accessible from the outside of the box (20) and a second shaft (4) accessible from the outside of the box (20). The first shaft (1) and the second shaft (4) are coupled by an epicyclical gear train (19).